دليل "جرب في مصر" للتويفل.

من أهم الاختبارات التي يسعى الطالب لاجتيازها اختبار ال TOEFL، فالاختبار هو أحد الاختبارات المُعتمدة والمُعترف بها دوليًا في المؤسسات التعليمية عبر العالم، و قبل خوض الاختبار والتحضير له، كثير من الطلاب تروادهم العديد من الأسئلة الشائعة الخاصة بكيفية التسجيل وطرق التحضير المُقترحة وأقسام الاختبار والوقت المُستغرق للإجابة، وفي هذا المقال نورد هذه الأسئلة الشائعة حول اختبار ال TOEFL والإجابة عليها .

– ما هو اختبار ال TOEFL؟

اختبار ال TOEFL هو اختبار يقيس قدرات الغير متحدثين باللغة الإنجليزية على فهم واستخدام اللغة الإنجليزية من خلال مهارات اللغة الأربع: الاستماع والتحدُّث والقراءة والكتابة داخل الفصل الدراسي بالجامعة .

– ما الفرق بين ال(TOEFL IBT ) و (TOEFL PBT )؟

(TOEFL IBT  (Internet Based Toefl: يقيس مهارات اللغة الاستماع والتحدُث والقراءة والكتابة، ويتم اختبار الطلاب من خلال الكمبيوتر، فيكون تقييمه وتصحيحه من خلال مراكز الاختبار المعروفة حول العالم .

(TOEFL PBT (Paper Based Toefl: يقيس مهارات اللغة الأربع أيضًا الاستماع والتحدُث والقراءة والكتابة، ويكون الاختبار ورقي، ويوجد الآن في بعض الدول التي لا يتوافر فيها اختبار الTOEFL IBT

وبشكل عام يختلف مُحتوى كل اختبار منهم ويختلف مقياس النتائج، ولكن في الأغلب أصبح ال TOEFL IBT مطلوب بشكل أكبر في معظم جامعات العالم.

– أين يتم قبول اختبار الTOEFL؟

أصبحت نتائج اختبار الTOEFL الآن مُعترف بها في أكثر من 9 آلاف جامعة ومؤسسة تعليمية في وإلى أكثر من 130 بلد .

– ما هى الأوقات التي ينعقد فيها الاختبار؟

من المُفترض أن ينعقد الاختبار في أيام ومواعيد ثابتة ومحددة بمُعدل حوالي 50 مرة في العام، ولتفقد المكان والأوقات المُناسبة للك للاختبار انظر هنا

– هل ينتهي الاختبار في يوم واحد؟

نعم، ينتهي الاختبار في يوم واحد ويستغرق حوالي 4 ساعات، وإذا قمنا بحساب الوقت الذي تقوم فيه بالتسجيل وتقديم أوراقك، ستستغرق حوالي أربع  ساعات ونصف في مركز الاختبار.

تكاليف الاختبار

ما هى تكلفة اختبار الTOEFL؟

تعتمد تكلفة الاختبار على المكان الذي تأخذ فيه الاختبار، ولتفقد تكلفة الاختبار حسب المكان الذي ستأخذ فيه الاختبار اضغط هنا

ما الأوراق التي يتسلمها الطالب عند استلامه لنتيجة الاختبار؟

يتسلم الطالب نتيجته من خلال تقرير يتم نشره على الموقع الرسمي على الإنترنت، وكذلك نسخة ورقية تحتوي على نتائج الاختبار إذا قام بتسجيل رغبته في الحصول على هذه النسخة الورقية أثناء تسجيله للاختبار من البداية، ويُمكنه تسجيل رغبته في الحصول على هذه النسخة الورقية بحد أقصى حتى يوم الاختبار .

كذلك يمكن أن ترسل الجهة الرسمية (ETS ) بنفسها مُباشرةً تقرير نتائج الطالب لأربع جامعات أو مؤسسات تعليمية يقوم الطالب بتحديدهم أيضًا أثناء تقديمه لاجتياز الاختبار .

-هل يُمكن للطالب أن يطلب تقرير إضافي بنتائج الاختبار ؟

بعد ظهور النتيجة على الموقع الرسمي والتي تستغرق حوالي 10 أيام بعد يوم الاختبار، يُمكن للطالب أن يطلب تقرير إضافي بنتائجه ويقوم بإرسال الطلب والرسوم المطلوبة ( 20$ لكل تقرير مطلوب ) على الايميل، ويتم استلام التقرير من 3- 5 أيام .

ما هي سياسة استرجاع تكلفة الاختبار إذا أراد الطالبُ إلغاءَه؟

إذا تقدّم الطالب بطلب إلغاء الاختبار الخاص به بوعد أقصاه 4 أيام قبل اليوم المُحدد للاختبار، يُمكنه استرجاع نصف المبلغ .

التسجيل للاختبار

ما الأوراق التي سيحتاجها الطالب عند التقديم؟

يحتاج الطالب أثناء التقديم للاختبار إلى إدخال رقمه القومي في بطاقته الشخصية أو رقم الباسبور الخاص به، ولابد أن تكون الهوية الشخصية التي سيقوم بالتسجيل بها هي نفس الهوية الشخصية التي ستكون بحوزته أثناء يوم الاختبار، ولمعلومات أكثر عن مُتطلبات الهوية الشخصية يُمكنك تفقد هذا الرابط

ما الوقت الأفضل والأنسب لحجز الاختبار؟

يُفضل أن يقوم الطالب بحجز اختباره في وقت مُبكر على قدر المُستطاع؛ حتى يتجنب انتهاء مقاعد حجز الاختبار، فيُنصح أن يحجز الطالب اختباره قبل موعد الاختبار بشهرين أو ثلاتة شهور، وبالتالي يكون لديه الوقت الكافي بين الاختبار وبين أي موعد نهائي يريد تقديم نتيجة اختباره قبله .

ما الخطوات التي يقوم بها الطالب لحجز الاختبار؟

يُمكن للطالب أن يحجز اختباره من خلال أربعة طرق: أن يذهب شخصيًا لمراكز الاختبار، أو تليفونيًا، أو عن طريق البريد الإلكتروني، أو من خلال  التسجيل على الموقع الرسمي، وتعُد هذه الطريقة هي الأفضل والأسرع والأسهل، فيُمكنك اختيار الوقت والمكان المناسب لك من ضمن العديد من الاختيارات .

وأثناء التسجيل، تذكر ذلك:

-أن تقوم بالتسجيل ببطاقة الهوية الشخصية التي ستكون بحوزتك في يوم الاختبار، ويجب أن تقوم بتسجيل اسمك كما هو مكتوب تمامًا في بطاقتك، وستقوم بنفس إجراءات التسجيل قبل دخولك للاختبار.

-أن تمتلك بطاقة الائتمان الخاصة بك أو أي وسيلة إلكترونية، أو إذا كان لديك حساب على ( باي بال) لدفع تكلفة الاختبار، غير مسموح بالدفع الكاش .

-أن تقوم بتحديد المكان والوقت المناسب لك لتسجيل هذه المعلومات أثناء حجز الاختبار .

ما المقصود ب (TOEFL IBT Resource Centers )؟

هذه المراكز يُمكنك التوجه إليها في بلدك أو مدينتك للحصول على معلومات أكثر عن الاختبار وطرق التسجيل، هناك بعض المراكز التي ستُساعدك للتسجيل للاختبار باستخدام بطاقة ائتمانك، وهناك بعض المراكز التي توفر لك ال(vouchers) التي يُمكنك شراؤها، والتي تحتوي على جميع المعلومات الخاصة بطرق التسجيل للاختبار.

كيف يمكنني أن أجد مركز الاختبار المُناسب؟

أثناء قيامك بالتسجيل للاختبار، عند اختيار التاريخ والبلد أو المدينة التي تسكُن بها، سوف يظهر لك كل الخيارات المُتاحة بأماكن مراكز الاختبار، فيُمكنك البحث عن المركز الأفضل لك بالتاريخ أو المكان الذي ستقوم باختياره.

ماذا أفعل إذا كان يحتوي اسمي على أسماء مُركبة؟

يجب أن تقوم بتسجيل اسمك كما هو مكتوب بالظبط في بطاقة هويتك الشخصية التي ستجلبها معك يوم الاختبار، فإذا لم يتطابقا سوف تُمنع من دخول الاختبار ولن يتم استرجاع نقودك.

ماذا أفعل إذا أخطَأْتُ في كتابة اسمي أو تاريخ ميلادي أثناء التسجيل؟

لا يُمكنك تغيير اسمك أو تاريخ ميلادك بعد قيامك بالتسجيل للاختبار، وإذا حدث ذلك يمكنك التواصل معهم عن طريق هذا البريد الإلكتروني toefl@ets.org، أو الاتصال تليفونيًا على هذه الأرقام   1-609-771-7100  // 1-877-863-3546

هل يُمكنني تغيير موعد الاختبار أو إلغائِه بعد تسجيل موعد للاختبار؟

نعم يمكنك تغيير موعد الاختبار أو إلغائِه بحد أقصى 4 أيام قبل موعد الاختبار، ولتغيير موعد اختبارك ستقوم بدفع رسوم إضافية قدرها 60$، وإذا لم تقم بإرسال طلبك في هذا الموعد المحدد ب4 أيام قبل الاختبار لن تسترجع نقودك .

هل يُمكنني استرجاع نقودي إذا قمت بإلغاء الاختبار؟

إذا قمت بإلغاء الاختبار في موعد أقصاه 4 أيام قبل موعد الاختبار، يُمكنك استرجاع نصف المبلغ الخاص بك.

التخطيط والتحضير للاختبار

ما الوقت المناسب لاجتياز الاختبار؟

من الأفضل لك أن تُخطط لاجتياز الاختبار بحوالي شهرين أو ثلاثة قبل المواعيد النهائية لتقديمك في أي جامعة أو مؤسسة تعليمية، خاصةً إذا كنت ترغب أن تُرسل جهة الاختبار النتائج الخاصة بك للجامعات أو المؤسسات التي ستقوم بالتقديم فيها.

ما الوقت المُناسب لحجز الاختبار ؟

من الأفضل لك أن تقوم بالتسجيل لحجز مقعدك في الاختبار في وقت مبكر على قدر المُستطاع بحوالي ثلاثة أو أربعة أشهر قبل الاختبار.

متي يجب أن أبدأ للتحضير للاختبار و المُذاكرة؟

بالطبع كلما بدأت مُبكرًا كلما كان أفضل لك. لكن بشكل عام حاول أن تبدأ في موعد أقصاه من 6 إلى 8 أسابيع قبل موعد الاختبار.

ما هي الطريقة الأفضل للتحضير للاختبار؟

بالطبع التدريب على مهارات اللغة القراءة والكتابة والاستماع والمُحادثة ستُزيد من جاهزيتك وثقتك لاجتياز الاختبار، وتوفر الجهة الرسمية لاختبار التويفل (ETS) من خلال موقعها الكثير من المراجع والكتب والموادالتي يُمكنك التدريب على الاختبار من خلالها، وكذلك يُمكنك البحث في مدينتك عن مراكز اللغة المُعتمدة التي توفر دورات التحضير لاختبار ال TOEFL، وأيضًا يوجد الكثير من دورات التحضير لاختبار الTOEFL المُتاحة على شبكة الإنترنت سواءً الدورات المجانية أو الدورات المدفوعة.

ما المقصود ب (TOEFL Practice Online )؟

هو اختبار مُماثل لاختبار التويفل يُمكنك اجتيازه على الإنترنت للتدريب على الأسئلة والشكل المُماثل لاختبار التويفل الأصلي، وتقوم باستلام نتيجته والتقييم الخاص بك خلال 24 ساعة، لمعرفة معلومات أكثر يُمكنك تفقد هذا الرابط

كيف يُمكنني الحصول على كُتب التحضير لاختبار الTOEFL؟

هناك مجوعة من الكُتب المُختلفة التي يُمكنك شراؤها من موقع الجهة الرسمية للاختبار، وتحتوي على المواد الأصلية للاختبار، ويحتوي بعضها على مخططات تُساعدك للانتهاء من التحضير للاختبار خلال 8 أسابيع .

هل توجد أي مصادر مجانية متوفرة على الإنترنت للتحضير لاختبار الTOEFL؟

نعم، هناك هذه المصادر، يمكنك الاطلاع عليها:

• TOEFL® Go Anywhere website
• TOEFL® TV Channel on YouTube®
• TOEFL IBT® Quick Prep

مكونات أقسام الاختبار

على ماذا يحتوي قسم القراءة؟

يحتوي قسم القراءة على 3 أو أربعة قطع، كل قطعة يتبعها من 12 إلى 14 سؤال، من المُفترض أن تُجيب على جميع الأسئلة في هذا القسم في وقت يستغرق من 60 إلى 80 دقيقة.

تشمل قطع القراءة موضوعات مختلفة مقتبسة من الكُتب الأكاديمية، لا تقلق إذا لم تكن على دراية بالموضوع الذي تناقشه القطعة المقروءة، فكل الإجابات على أسئلتك تكون مذكورة في القطعة.

على ماذا يحتوي قسم الاستماع؟

قسم الاستماع يكون عبارة عن مقاطع صوتية مُقتبسة من محاضرات أكاديمية، وكذلك مُحادثات يومية بين الأشخاص، ويُمكنك أن تكتب ملحوظاتك أثناء الاستماع للمقاطع الصوتية؛ لتُساعدك أثناء الإجابة على الأسئلة، ويتكون القسم من:

-من 4 إلى 6 محاضرات أكاديمية، كل منها يستغرق من 3 إلى 5 دقائق، وكل مقطع يتبعه 6 أسئلة.

-من 2 إلى 3 مُحادثة، كل منها يستغرق حوالي 3 دقائق، وكل مقطع يتبعه 5 أسئلة.

والوقت المُحدد للإجابة على أسئلة هذا القسم يستغرق من 60 إلى 90 دقيقة.

على ماذا يحتوي قسم المُحادثة؟

يحتوي هذا القسم على 6 أسئلة تستغرق الإجابة عليها ح”وإلى 20 دقيقة

يُسمى السؤال الأول والثاني “Independent Speaking Tasks”، ويُجيب فيهم الطالب عن أسئلة مُتحدثًا فيهم عن آرائه وخبراته أفكاره الشخصية .

-أمّا باقي الأسئلة الأربعة تسمى “Integrated Speaking Tasks”، ويقيسون قدرة الطالب على خلط مهارة المُحادثة مع مهارة الاستماع أو مهارة القراءة، فيستمع الطالب لمقطع صوتي ثم يُجيب على السؤال المطروح المُتعلّق بما استمع إليه، أو تظهر أمامه قطعة يقرَؤُها، ثم يُجيب على السؤال المطروح المُتعلّق بما قام بقراءته.

وكما نعلم فإنّ اختبار التويفل يجيب الطالب على أسئلته عن طريق الكمبيوتر، ففي قسم المحادثة يقوم بتسجيل إجابته من خلال سماعة الميكروفون المُخصصة له، وتُرسل إجاباته للمُصححين، لمعرفة كيف يتم تقييم قسم المُحادثة تفقد هذا الرابط

على ماذا يحتوي قسم الكتابة؟

يستغرق الإجابة على هذا القسم حوالي 50 دقيقة وينقسم إلى سؤالين:

-السؤال الأول: يقوم الطالب بقراءة قطعة قصيرة والاستماع لمقطع صوتي، ثم يُطلب منه الكتابة كإجابة عن سؤال مُتعلّق بما سمعه وقرأه، ويستغرق هذا السؤال حوالي 20 دقيقة.

-السؤال الثاني: يقوم الطالب بكتابة مقال عن موضوع يُطلب منه.

وحتى تستطيع اجتياز هذا القسم بنجاح يجب أن تمتلك مهارات الكتابة على الكيبورد؛ لأنّ الاختبار كما ذكرنا سلفًا يكون خلال الكمبيوتر، فيقوم الطالب بكتابة إجاباته ثُم يتم إرسالها إلى الجهة الرسمية للاختبار (اي تي اس ) التي يتم تقييمها من المُصححين على مقياس من 0 إل 5، ولمعرفة معلومات أكثر عن كيفية تقييم مقالاتك المكتوبة اضغط على هذا الرابط

وبشكل عام يُمكنك أن تتفقد هذا الرابط للاطلاع على شكل الأسئلة والأقسام المُختلفة لاختبار ال TOEFL

مُدة الاختبار

ما الوقت المُستغرق للاختبار بأكمله؟

يستغرق الاختبار بأكمله حوالي 4 ساعات ونصف، فإجراءات الدخول تستغرق حوالي نصف ساعة، والاختبار كله يستغرق حوالي 4 ساعات.

ما الأشياء المسموح بها في غرفة الاختبار؟

يُمكنك فقط جلب أوراق الهوية الشخصية الخاصة بك، ممنوع اصطحاب المحمول أو الساعة الخاصة بك أو أي مُتعلّقات إلكترونية.

هل يُمكنني كتابة ملحوظات خاصة بي على أي ورقة؟

يُمكنك كتابة الملحوظات الخاصة بك على الورقة التي يقوم المراقب بتسليمها لك، وعند الانتهاء من الاختبار يتم تجميع هذه الأوراق للتخلص منها حفاظًا على سرية وأمان الاختبارات.

هل أقوم باستخدام سماعات أثناء الاختبار؟

نعم، سيقوم المُراقب بتسليمك سماعة ميكروفون خاصة بك للاستماع والتحدث من خلالها.

ما هو نوع الكيبورد المُستخدم في الكتابة؟

يستخدم اختبار التويفل الكيبورد العادية التي تُسمى ب (QWERTY )، ويجب أن تتأكد أن شكلها يطابق شكل الكيبورد الذي تتدرب بالكتابة عليه حتى يُمكنك الكتابة بشكل أسرع وأكفَأ أثناء وقت الاختبار، وتكون بهذا الشكل:

نتائج الاختبار

كيف تكون النتائج الخاصة بكل قسم في الاختبار؟

يحتوي الاختبار على 4 أقسام تترواح نتائِجهم كالآتي:

-القراءة: 0- 30

-الكتابة: 0-30

-الاستماع: 0-30

-المُحادثة: 0-30

والمجموع النهائي يكون من 0 – 120

ماذا يتضمن التقرير الذي يستلمه الطالب عند الحصول على نتيجته؟

يتضمن التقرير نتيجة الطالب في كل قسم من الأقسام الأربعة، والمجموع النهائي للاختبار، وكذلك تعليق المُصححين على مستوى الطالب.

متى وكيف يقوم الطالب باستلام نتائج الاختبار؟

تظهر نتيجة الاختبار بعد حوالي 10 أيام من موعد الاختبار، ويُمكن للطالب مُتابعة نتيجته من خلال حسابه على الموقع، كما سيتم إرسال رسالة له على البريد الإلكترونه؛ لإعلامه بظهور النتيجة وإمكانية الاطلاع عليها من خلال حسابه.

كم من الوقت تستغرقه الجهة الرسمية للاختبار لتقوم بإرسال النتائج إلى الجامعات أو الجهات المعنية؟

يستغرق إرسالها حوالي أسبوعين بعد موعد الاختبار، ولكن جهة الاختبار غير مسؤولة عن الوقت المُستغرق لوصول الرسائل للجهات المعنية المُختلفة عبر العالم، لذلك تنصح الجهة الرسمية للاختبار الطلاب بأخذ الاختبار في وقت يترواح ما بين شهرين إلى 3 شهور قبل أي مواعيد نهائية لتقديم نتائج الاختبار إلى هذه الجهات.

ما مدة صلاحية نتائج الاختبار؟

حوالي عامين من موعد الاختبار.

هل يُمكن الاطلاع على تصحيح قسم المُحادثة وقسم الكتابة الخاص بي؟

نعم يُمكن تقديم طلب للاطلاع على إجاباتك وكيف تم تصحيحها في هذه الأقسام بحد أقصى 30 يوم بعد موعد الاختبار، وتبلغ رسوم هذا الطلب حوالي 80$ لكل قسم بمجموع حوالي 160$ للقسمين معًا، ويستغرق إرسالها لك حوالي 3 أسابيع بعد إرسال طلبك والرسوم المُخصصة له، وهذه الخاصية غير مُتاحة لك إذا كنت مُتقدِمًا بطلب إرسال الجهة الرسمية نتائج اختبار لمعاهد أو مؤسسات قمت باختيارها .

ما الذي يُمكنني القيام به إذا كان هناك مُشكلة في نتائج الاختبار الخاصة بي؟

يُمكنك التواصل على هذا البريد الإلكتروني toefl@ets.org، أو هذا الرقم 1-609-771-7100 لتوضيح المُشكلة الخاصة بك .

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Try In Egypt | Dream on